O pomoc dla Bo\u017ceny Rafalskiej – redaktor naczelnej miesi\u0119cznika „Lwowskie Spotkania”, kt\u00f3ra przesz\u0142a ci\u0119\u017ck\u0105 operacj\u0119, a obecnie przechodzi rehabilitacj\u0119 zwracaj\u0105 si\u0119 Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie” i syn pani Bo\u017ceny. Koszty operacji i rehabilitacji s\u0105 bardzo wysokie, a w zwi\u0105zku z tym ka\u017cdy grosz jest na wag\u0119 z\u0142ota. Pani Rafalska \u017cy\u0142a skromnie i nie posiada \u017cadnego zabezpieczenia finansowego.<\/p>\n
To osoba godna pomocy, za\u0142o\u017cycielka pierwszej polskiej gazety we Lwowie po upadku sowiet\u00f3w, uczciwa patriotka. List syna pani Bo\u017ceny oraz poparcie Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” dotar\u0142y do OFMC drog\u0105 „\u0142a\u0144cuszka ludzi dobrej woli”. Je\u017celi jaki\u015b kibol mo\u017ce wesprze\u0107 nasz\u0105 Rodaczk\u0119, uprzejma pro\u015bba o wp\u0142at\u0119 na podane ni\u017cej konto. Ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka si\u0119 liczy.<\/p>\n
Dane do przelewu: Szanowni Pa\u0144stwo,<\/p>\n Zwracam si\u0119 z apelem o pomoc dla mojej Mamy, Bo\u017ceny Rafalskiej, Polki ze Lwowa ,redaktor naczelnej miesi\u0119cznika \u201eLwowskie Spotkania\u201d, kt\u00f3ra w ubieg\u0142ym tygodniu przesz\u0142a bardzo ci\u0119\u017ck\u0105 operacj\u0119 ratuj\u0105c\u0105 \u017cycie. U mojej Mamy rozpoznano zmiany o charakterze nowotworowym w obr\u0119bie ko\u015bci szcz\u0119ki g\u00f3rnej oraz dzi\u0105se\u0142. Wed\u0142ug lekarzy, kt\u00f3rzy pobrali wycinki tkanek, zmiany te -na szcz\u0119\u015bcie – nie mia\u0142y charakteru z\u0142o\u015bliwego, ale ze wzgl\u0119du na ujawnion\u0105 tendencj\u0119 do z\u0142o\u015bliwo\u015bci konieczna by\u0142a natychmiastowa operacja. W jej wyniku usuni\u0119to fragment ko\u015bci szcz\u0119ki g\u00f3rnej, trzy guzy nowotworowe wraz z przyleg\u0142\u0105 tkank\u0105 dzi\u0105se\u0142 oraz uz\u0119bieniem. Operacja trwa\u0142a ponad cztery godziny, by\u0142a skomplikowana i spowodowa\u0142a znaczny ubytek krwi. Obecnie Moja Mama przebywa na oddziale pooperacyjnym Miejskiego Klinicznego Szpitala Pogotowia Ratunkowego przy ulicy Miko\u0142ajczuka we Lwowie. Wed\u0142ug lekarzy ze wzgl\u0119du na wyczerpanie organizmu powinna tam by\u0107 jeszcze przez par\u0119 tygodni. W przypadku pomy\u015blnego przebiegu rekonwalescencji potrzebne b\u0119d\u0105 dalsze zabiegi zmierzaj\u0105ce do rekonstrukcji szcz\u0119ki. Koszty przeprowadzonej operacji wraz z innymi dzia\u0142aniami medycznymi (badania, biopsja, diagnostyka, badanie histopatologiczne, proteza ko\u015bci, wielotygodniowy pobyt w szpitalu) wynosz\u0105ce \u0142\u0105cznie 38 000 z\u0142otych, przekraczaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci finansowe Mojej Mamy, a tak\u017ce ca\u0142ej naszej rodziny. Byli\u015bmy w stanie pokry\u0107 zaledwie jedn\u0105 rat\u0119 w wysoko\u015bci 8000 z\u0142otych, ale teraz stoimy przed perspektyw\u0105 bankructwa, a co gorsza – przerwania leczenia.<\/p>\n O\u015bmielam si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 do wszystkich Ludzi Dobrej Woli o pomoc finansow\u0105 dla Mojej Mamy, kt\u00f3ra przez ca\u0142e \u017cycie oddana by\u0142a sprawie polskiej na Kresach. Uko\u0144czy\u0142a polsk\u0105 szko\u0142\u0119 im. Marii Konopnickiej we Lwowie, a po studiach polonistycznych w Instytucie Pedagogicznym w Wilnie rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 w jedynej wydawanej wtedy w Rosji Sowieckiej polskiej gazecie \u2013 \u201eCzerwonym Sztandarze\u201d. Unika\u0142a komunistycznej propagandy pisz\u0105c g\u0142\u00f3wnie o literaturze, kulturze i historii. W ko\u0144cu lat osiemdziesi\u0105tych, w okresie odrodzenia polsko\u015bci na Ukrainie, wr\u00f3ci\u0142a do rodzinnego Lwowa i korzystaj\u0105c z do\u015bwiadcze\u0144 wile\u0144skich sta\u0142a si\u0119 pomys\u0142odawczyni\u0105 i za\u0142o\u017cycielk\u0105 pierwszej polskiej gazety na Ukrainie \u201e Gazety Lwowskiej\u201d. Przez dziesi\u0119\u0107 lat by\u0142a jej redaktork\u0105 naczeln\u0105. Nada\u0142a jej unikatowy charakter i niepowtarzalny klimat, wi\u0105\u017c\u0105c polsko\u015b\u0107 z uniwersaln\u0105 tradycj\u0105 Lwowa. W roku 2001 za\u0142o\u017cy\u0142a miesi\u0119cznik \u201e Lwowskie Spotkania\u201d, po\u015bwi\u0119cony g\u0142\u00f3wnie kulturze, sztuce i \u017cyciu artystycznemu Polak\u00f3w we Lwowie, na ziemi lwowskiej i na Ukrainie. Jako jego redaktorka naczelna inspirowa\u0142a i realizowa\u0142a wa\u017cne projekty kulturalne, takie jak: Dni Zbigniewa Herberta , polsko-ukrai\u0144skie wydanie jego poezji, a tak\u017ce trwa\u0142e upami\u0119tnienie miejsc zwi\u0105zanych z poet\u0105 we Lwowie. Wymaga\u0142o to zgromadzenia wok\u00f3\u0142 miesi\u0119cznika grupy \u015bwiat\u0142ych, aktywnych, odwa\u017cnych Polak\u00f3w i Ukrai\u0144c\u00f3w a tak\u017ce, przy ich pomocy, przezwyci\u0119\u017cania wielu trudno\u015bci, uprzedze\u0144 i niech\u0119ci. Moja mama zawsze uczestniczy\u0142a w Festiwalach Kultury Polskiej na Ukrainie, zajmowa\u0142a si\u0119 promocj\u0105 m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w polskich: poet\u00f3w, fotograf\u00f3w, malarzy, literat\u00f3w. Inspirowa\u0142a szereg dzia\u0142a\u0144 kulturalnych s\u0142u\u017c\u0105cych wsp\u00f3\u0142pracy polsko- ukrai\u0144skiej czego najlepszym dowodem jest bogata seria literatury polskiej w t\u0142umaczeniu na j\u0119zyk ukrai\u0144ski Wydawnictwa Kamieniar ze Lwowa, z kt\u00f3rym Mama wsp\u00f3\u0142pracuje od 15 lat. Sama te\u017c zajmowa\u0142a si\u0119 literatur\u0105 co zosta\u0142o dostrze\u017cone przez jury konkursu literackiego im. Kazimierza Wierzy\u0144skiego pod przewodnictwem prof. Jacka \u0141ukasiewicza, kt\u00f3re przyzna\u0142o Mamie pierwsz\u0105 nagrod\u0119. Moja Mama jest te\u017c za\u0142o\u017cycielem i cz\u0142onkiem zarz\u0105du Lwowskiego Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Sztuk Pi\u0119knych, cz\u0142onkiem Zwi\u0105zku Dziennikarzy Polskich na Wschodzie oraz Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie. W 2008 roku otrzyma\u0142a Kart\u0119 Polaka.<\/p>\n Dzi\u015b w obliczu gro\u017anej choroby, kt\u00f3ra dotkn\u0119\u0142a Moj\u0105 Mam\u0119 prosz\u0119 o wsparcie materialne, dzi\u0119ki kt\u00f3remu b\u0119dzie mog\u0142a kontynuowa\u0107 leczenie. Jestem przekonany, \u017ce dla Niej b\u0119dzie to te\u017c gest solidarno\u015bci narodowej potwierdzaj\u0105cy sens Jej wysi\u0142k\u00f3w podejmowanych przez ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n z powa\u017caniem<\/p>\n Justyn Obo\u0142adze<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O pomoc dla Bo\u017ceny Rafalskiej – redaktor naczelnej miesi\u0119cznika „Lwowskie Spotkania”, kt\u00f3ra przesz\u0142a ci\u0119\u017ck\u0105 operacj\u0119, a obecnie przechodzi rehabilitacj\u0119 zwracaj\u0105 si\u0119 Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie” i syn pani Bo\u017ceny. Koszty operacji i rehabilitacji s\u0105 bardzo wysokie, a w zwi\u0105zku z tym ka\u017cdy grosz jest na wag\u0119 z\u0142ota. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3923"}],"collection":[{"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3923"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3926,"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3923\/revisions\/3926"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/zyletatest.sklw.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nJustyn Obo\u0142adze<\/strong>
\nul. Bukowi\u0144ska 8\/701<\/strong>
\n02-703 Warszawa<\/strong>
\nNr rachunku bankowego: 10 1500 1777 1017 7013 8167 0000<\/strong><\/p>\n